Astronauter mister 100.000 $ værktøjssæt

Ville du miste grebet om en dokumentmappe med 100.000 $?

I den første af fire planlagte rumvandringer i tirsdags begik en NASA-astronaut en kostbar fejl: ikke tøjrede sit værktøjssæt ordentligt. Heidemaire Stefanyshyn-Piper , den første kvinde til at lede en rumvandring, rensede en lækkende fedtsprøjte, der blev brugt til at reparere en fastklemt solcelle på den internationale rumstation (ISS), da hun bemærkede, at hendes værktøjstaske drev af. Astronauterne kunne ikke gøre andet end dystert at se tasken, der anslås til en værdi af 100.000 $, langsomt svæve uden for rækkevidde. Værktøjssættet indeholdt to fedtsprøjter, en spartel og stofluffer. Fejlen efterlader Stefanyshyn-Piper og astronauter Shane Kimbrough og Stephen Bowen med kun et enkelt par smørepistoler til de resterende rumvandringer. Dette kan betyde, at astronauterne ikke er i stand til at udføre alle de nødvendige reparationer på ISS, hvilket forsinker kritiske rettelser og endda fremtidige missionsplaner.

Nedenfor er en video af værktøjssættet, der driver ud i rummet med fortælling fra mission control i Houston.

Selvom det ikke er første gang, udstyr er gået tabt i rummet, er det den største genstand, der kommer på listen over rumskrammel. Spatler, fodholdere, spændeskiver, bolte og for nylig en edderkop er alle forsvundet i rummet. Rumprogramledere hævder dog, at edderkoppen bare midlertidigt er AWOL inde i ISS . De andre genstande skal dog spores omhyggeligt, så de ikke forårsager skade på rumfærgen eller andre rumfartøjer i kredsløb. Selv det mindste stykke affald kan forårsage katastrofale skader, hvis der skulle opstå en kollision.

I går gennemførte astronauterne en vellykket anden rumvandring. Du kan se missionen live NASA TV .

Video udlånt af NASA

skjule