En online encyklopædi, der skriver sig selv

De ligner lidt fællesskrevne Wikipedia-sider. Men disse artikler – kortfattede profiler af mennesker og organisationer, komplet med lister over forbundne organisationer, personer og begivenheder – blev faktisk skrevet af computere i et nyt bud fra Pentagon om at bygge maskiner, der kan følge globale nyhedsbegivenheder og levere efterretningsanalytikere med nyttige resuméer i tæt på realtid.

Prototypesystemet er en del af et ikke-offentligt websted bygget til efterretningstjenester af Raytheon BBN i Cambridge, Massachusetts, og er planlagt til levering til regeringen senere i år. Den samler information fra 40 nyhedswebsteder skrevet på engelsk, kinesisk og arabisk, og til sidst vil den dække hundredvis af nyhedssider på alle større sprog. I sidste ende vil systemet blive forbundet med en eksisterende Tv-udsendelsesovervågningsnetværk .

På det nye websted, hvis du søger efter information om den nigerianske jihadistbevægelse Boko Haram, får du denne fuldstændig computergenererede oversigt: Grundlagt af Mohammed Yusuf i 2002, er Boko Haram ledet af Ibrahim Abubakar Shekau. (Tidligere ledere inkluderer Mohammed Yusuf.) Det har hovedkvarter i Maiduguri. Det er blevet beskrevet som 'en ny radikal fundamentalistisk sekt', 'hovedankeret for kaos i staten', 'en splittet sekt uden klar struktur' og 'den vildledte ekstremistiske sekt'.

For at være sikker er Wikipedias Boko Haram-indgang tydeligere. Men BBN-systemet fanger alt, hvad der vises på nyhedssider – ikke kun om emner, folk valgte at skrive Wikipedia-sider om – og tilføjer konstant og automatisk information, siger Sean Colbath, en seniorforsker hos BBN Technologies, der demonstrerede teknologien. Jeg kunne gå og læse 200 artikler for at lære om Bashar Al-Assad (den syriske diktator). Men jeg vil gerne have en maskine til at fortælle mig om det, siger Colbath. (Systemet opfanger i øvrigt det faktum, at den brutale Al-Assad også er autoriseret øjenlæge.)

Det starter med at opdage en enhed – et navn eller en organisation, såsom Boko Haram, der står for en række forskellige stavemåder. Derefter identificerer den andre entiteter (begivenheder og personer), der er forbundet med den, sammen med udtalelser fra og om emnet. Det udtrækker automatisk relationer mellem enheder, siger Colbath. Her har maskinen lært, ved at blive givet eksempler, hvordan man sætter disse relationer sammen og udfylder disse pladser for dig.

Boko Haram-siden fortsætter med at liste tilknyttede organisationer og udtalelser fra og om gruppen. Hvis du klikker på en af ​​dem, kommer du tilbage til de originale nyhedskilder, mange af dem oversættelser af artikler, der oprindeligt er udgivet på arabisk af websteder som Al Sharq i Qatar og Al Balad i Libanon.

BBN-projektet er frugten af Defence Advanced Research Projects Agencys seneste indsats at bygge maskiner, der læser, som mennesker gør, et årtier gammelt problem, som har været fokus for stigende forskning i de senere år. Under DARPAs forskningsprogram er prototyper bygget af SRI International og IBM samt Raytheon BBN.

Bonnie Dorr, DARPA's programleder for projektet, siger, at teknologien inkorporerer nylige forbedringer i maskinlæsning, hvilket gør det muligt for den at gøre et bedre stykke arbejde med at forstå, når den samme underliggende begivenhed beskrives på flere måder - såsom Joe er gift med Sue og Sue er Joes ægtefælle - og for at bestemme den følelse, der er underforstået i sætninger som virkelig fantastisk.

Automatisk opsummering af tekst er notorisk vanskelig i betragtning af vanskeligheden ved at opdage humor, sarkasme, åbenlyst forkerte oplysninger, idiomer og varianter af stavemåder og syntaks, for ikke at nævne problemerne med at fortolke og oversætte informationskilder på forskellige sprog.

Sidevisninger: Dette indlæg om Det Muslimske Broderskab blev sammensat af computere ved hjælp af information indsamlet fra online nyhedskilder.

Derfor kommer mange af systemets resultater til at virke lidt træ- eller off-key. Barack Obamas profil identificerer ham for eksempel korrekt som USA's præsident, men opsummerer ham så på denne måde: Obama er blevet beskrevet som 'Nobels fredsprisvinder', 'den eneste fornuftige fyr i rummet'. en anti-apartheid campus frasalg aktivist,' og 'den mest betroede politiker i CR-afstemningen.'

På et andet tidspunkt bemærkes, at Obama er gift med Michelle LaVaughn Robinson Obama; andre familiemedlemmer omfatter Henry Healy, Malia Obama og Ann Dunham. (Healy er en fjern Obama-kusine fra Moneygall, Irland. Obamas yngre datter, Sasha, er ikke nævnt.)

Systemet mangler viden fra den virkelige verden, som ville hjælpe en menneskelig analytiker til at genkende noget som falsk, humoristisk eller direkte irrelevant. Nogle af udgangene kan faktisk være lidt komiske. Jeg slog Abraham Lincoln op og fandt ud af, at de udsagn, der blev tilskrevet ham, omfatter en række nøjagtige (dog ikke noget fra hans mest berømte tale, Gettysburg-talen). Så faldt jeg over dette citat, som ser ud til at være blevet produceret, da systemet fik sig selv fanget i en offentliggjort liste over berømte ordsprog og gjorde sit bedste for at syntetisere dem. Abraham Lincoln siger, at pointen med honning en fiskeri af fluer mere end fisketønder af en bitter pille, såvel som tilfældet for mennesker, rapporterer profilen.

Mennesker kommer ikke til at blive fuldstændig erstattet på et tidspunkt.

skjule