211service.com
Et bionisk øje kommer på markedet
Efter mere end to årtiers forskning og udvikling har den første nethindeprotese modtaget europæisk godkendelse til klinisk og kommerciel brug. Mennesker, der er blindet af degenerativ øjensygdom, vil have mulighed for at købe et implantat, der i det mindste delvist kan genoprette deres syn.

Se her: Argus II kan genoprette begrænset syn til personer, der er blindet af degenerativ øjensygdom.
Det markerer begyndelsen på en æra, hvor synet vil blive genoprettet på stadig mere forbløffende niveauer, siger Robert Greenberg, præsident og CEO for Andet syn , det californiske firma, der udviklede enheden.
Walter Wrobel, administrerende direktør for Retina Implant AG fra Reutlingen, Tyskland, en startup, der udfører forsøg med en lignende enhed i flere lande, siger, at godkendelsen er en spændende udvikling for hundredtusindvis af mennesker, der lider af sygdomme som retinitis pigmentosa.
Second Sights enhed, Argus II, vil koste omkring $115.000 og kun være tilgængelig gennem et lille antal klinikker i Schweiz, Frankrig og Storbritannien. Virksomheden håber at modtage godkendelse fra U.S. Food and Drug Administration til næste år.
Med Argus II-systemet optager et kamera monteret på et par briller billeder, og tilsvarende signaler føres trådløst til chip implanteret nær nethinden. Disse signaler sendes til en række implanterede elektroder, der stimulerer nethindens celler og producerer lys i patientens synsfelt. Processen virker for mennesker med retinitis pigmentosa, fordi sygdommen kun beskadiger de lysfølende fotoreceptorer, hvilket efterlader de resterende nethindeceller sunde.
Indtil videre kan Argus II kun genoprette begrænset udsyn. Patienter kan lokalisere og genkende simple genstande, se mennesker foran dem og følge deres bevægelser, siger Greenberg. De kan finde døre og vinduer, følge linjer og i de bedste tilfælde læse stort skrift langsomt, siger han.
At få denne enhed på markedet er en vigtig bedrift, siger Eberhart Zrenner , direktør for Institut for Ophthalmic Research ved Universitetet i Tübingen i Tyskland og grundlægger af Retinal Implants AG. Til gengæld er den type syn, Argus II kan give med 60 elektroder, ret begrænset, siger han.
Zrenner udvikler en enhed til nethindeimplantater, der har mere end 1.500 elektroder og optager billeder ved hjælp af lysfølsomme fotodioder på chippen i øjet i stedet for med et eksternt kamera. Den har de lysfølsomme fotodioder placeret under nethinden lige ved stedet for de degenererede fotoreceptorer og behøver derfor intet kamera udenfor, siger han.
Second Sight arbejder også på større arrays. Men indtil videre er det, der adskiller Argus II fra alle andre enheder, dens evne til at overleve langvarig implantation i den menneskelige krop. Argus II er blevet testet i forsøg med 30 patienter. Vi har gjort noget, som mange ville have troet og troede var umuligt, siger Greenberg.