Hvordan astronauter håndterer de kedelige dele af at være i rummet

Den tidligere NASA-astronaut Leland Melvin ved en talebegivenhed. NASA/Carla Cioffi

Mundane opgaver bliver pludselig ekstremt komplekse i rummet. Jeg talte med den tidligere NASA-astronaut Leland Melvin, som fløj to missioner til rummet for at lære om, hvordan astronauter håndterer hverdagen. Her er et par af højdepunkterne.

Når det kommer til hverdagslige, verdslige opgaver, du skulle lære at udføre i rummet igen, hvad er nogle af de ting, der først skilte sig ud for dig?

Når du går op, er alt dit tøj krympe-indpakket - al luft suges ud. Og når du fortryder vakuumforseglingen, er du nu nødt til at stoppe de skjorter tilbage i dit skab. Du skal tænke på at prøve at finde ud af, hvordan får jeg den her ting derind? Ting begynder nu at flyde omkring dig. Det meste af tiden, når du mister noget, kigger du op, og det svæver bare over dig.

Renlighed var også en stor ting. Du træner regelmæssigt i rummet, som du gør på Jorden, men deroppe har du, hvad jeg kan lide at kalde denne løbeshorts-gantlet af brugte træningsskjorter og shorts og sports-bh'er, der bare flyder rundt, og du prøver at blive så lille som muligt at komme igennem [denne korridor] uden at få noget til at tørre dig i ansigtet eller din mund eller dine øjne.

Da jeg barberede mig, skulle jeg op til, hvor luften bliver filtreret, og der er en positiv luftstrøm, så mine små spåner bare ville gå op i filtrene. For du vil ikke have, at disse små hårpartikler kommer i dit øje. Denne type ting er hverdagsagtig, som den er på Jorden, men den er verdslig med et twist i ansigtet.

Er der træning på NASA eller andre steder til den slags ting?

Der er analoger til rumstationen og modulerne for at forberede dig på, hvordan du skal håndtere tingene. Du går og ser, hvordan du vil gøre de såkaldte verdslige ting, du vil gøre i rummet. Og når det kommer til at finde ud af, hvordan du vil gøre disse ting i rummet, er der de parabolske flyvninger, du tager på, hvor du oplever vægtløshed i 25 sekunder ad gangen.

Men vi tager aldrig rigtig vægtløshedstræning for at gøre andre ting, som at rense dine tænder. Så du skal virkelig finde ud af det, lave den forbindelse fra din nul-G-træning til det faktiske arbejde og ophold i rummet. Og jeg tror, ​​de fleste mennesker laver den overgang ret hurtigt. Folk bliver nødt til at finde ud af disse ting. Jeg tror, ​​at når du først visualiserer det miljø, du går ind i og har fået noget nul-G træning, så har du denne tankeøvelse om, hvordan du gør dette i mikrogravitation. Og jeg tror, ​​det er de mennesker, der virkelig får det hurtigt, fordi du allerede har gjort det fra visualisering.

En af grundene til at vi taler om dette er det Tide har netop annonceret et nyt partnerskab med NASA at udvikle og teste vaskemiddel, der kan bruges til at rense genstande i miljøer med knaphed på vand. Astronauter vil måske endelig være i stand til at vaske tøj i rummet. Det virker som små ting, men hvorfor betyder det noget for astronauter og for fremtidige rumrejser?

Vi smider vores tøj ud i rummet, for vi renser det ikke. Når vi endelig skal på fremtidige måne- eller marsmissioner, eller en dag hvor vi er endnu længere ude, vil vi ikke være i stand til at smide noget væk. Vi bliver nødt til at genbruge alt. Og det tror jeg er afgørende for udforskningen. At vaske tøj ville virke banalt, men det er livet. Det er et must-have for fremtidens udforskning. Eller vi kommer ikke til at have nok tøj til at træne og træne i og udføre vores job.

Der er et væld af nye muligheder for civile at komme ud i rummet. Hvordan forudser du, at astronauttræning udvikler sig og transformerer sig til at rumme denne slags mennesker? Hvad kan nye teknologier som VR gøre?

Der er et firma kaldet Star Harbor Space Academy, der søger at have et naturligt opdriftslaboratorium til at træne folk til rummet sammen med nul-G-flyvninger i et fly, robotteknologi og endda VR. Jeg mener, hvad hvis du havde en VR-dragt, der gav dig de taktile fornemmelser, lugten, temperaturen - alle de sanser, som du skal være begejstret for, hvad du opfatter som oplevelsen af ​​rummet? Ligesom hvis du laver en rumvandring, og du går ud i denne dragt, åbner du døren, og du føler, at solen er der. Det er 250 grader Fahrenheit, ikke? Denne fordybende oplevelse - det ville være et fantastisk værktøj til at hjælpe folk med at træne.

Er der nogle vigtige råd, du har til de civile, der skal på disse missioner?

Egenomsorg før gruppepleje: du tager dig af dine ting først, før du prøver at hjælpe nogen anden. For det, der kommer til at ske, er, at du er nødt til at arbejde med robotarmen, mens nogen er ved slutningen af ​​den, eller opgaver som den. Men nu er du pludselig bekymret for Hey, har jeg lagt mine skjorter herind igen? Fik jeg det rigtige, som jeg har brug for? Gjorde jeg alle mine ting? Så pas på dit eget personlige rum, dit udstyr, din hygiejne, alt det der så hurtigt som du kan. Og hvis du så kan hjælpe nogen, så gør det så.

Den anden ting er visualisering. Jeg ville lukke øjnene og sige: Okay, jeg skifter fra rumfærgen gennem lugen gennem rumstationen. Jeg roterer omkring 180 grader ... Det er ligesom, hvad vi gjorde, da jeg spillede fodbold: Vi ville gennemgå hele denne papirøvelse, hvor jeg løb ruten, fangede bolden, lavede touchdown. Og du kan gøre det samme i rummet for noget som at arbejde med robotarmen: Jeg flytter den translationelle håndcontroller ud, og nyttelasten bevæger sig på denne måde, jeg bevæger mig … Og jeg tror, ​​det er noget, som jeg tror, ​​at civile, der kommer op skal begynde at gøre.

skjule