Japansk fysiker udgiver Fukushima Radiation Records

I dag et indblik i forholdene i regionen omkring Fukushima-atomkraftværket kort efter jordskælvet med en styrke på 9 og den deraf følgende tsunami, som fik reaktorerne til at eksplodere.





Fukushima Medical University ligger omkring 60 kilometer nordvest for kraftværket. I tiden op til ulykken havde en fysiker ved universitetet, Tsuneo Konayashi, målt baggrundsniveauerne af gammastråling, antallet af sekundære partikler fra kosmiske stråler og mængden af ​​radon i atmosfæren.

Så da ulykken ramte, var Konayashi og hans kolleger i en god position til at måle præcis, hvordan tingene ændrede sig.

For det første ændrede baggrundsniveauerne af gammastråling sig lidt umiddelbart efter jordskælvet, men steg derefter og nåede 9,3 gange de sædvanlige niveauer den 16. marts, fem dage efter jordskælvet og kun timer efter en brinteksplosion fandt sted på anlægget. Det er et niveau på 11,9 mikro Seivers i timen.



I august siger Konayshi, at niveauerne var faldet til 1,5 gange de sædvanlige niveauer.

Indendørs niveauer var væsentligt lavere. Den japanske selvforsvarsstyrke screenede folk, der kom ind på universitetet, og alle med mere end 10.000 tællinger i minuttet skulle dekontamineres ved et separat dekontamineringstelt, før de kom ind på campus.

Den maksimale værdi, der blev fundet, var 100.000 cpm, siger Konayashi. Det er et betydeligt niveau af forurening, men det er ikke muligt at sige præcist hvor højt, fordi antallet af tællinger for et givet niveau af stråling afhænger af måleapparatet. Andre nyhedsrapporter på nettet nævner en arbejder på fabrikken, der blev sprøjtet med højradioaktivt vand, mens han flyttede en slange, hvilket førte til aflæsninger på 100.000 cpm.



Konayashi siger, at hans data bedst kan forklares ved at tilpasse dem til en model, hvor der er to typer stråling med kort og lang halveringstid. Den bedste pasform er for kortlivede isotoper, såsom jod-131, der henfalder med en gennemsnitlig halveringstid på omkring 3,6 dage, og med de længerelivede, såsom cæsium-134 og strontium-90, der har en halveringstid på 181 dage.

Radonniveauerne var de fleste steder upåvirkede. Men niveauerne steg markant nogle indendørs steder, fordi universitetet havde reduceret ventilationen for at forhindre radioisotoper i at trænge ind i bygningen, og det forhindrede også radon i at slippe ud.

Nogle steder steg niveauerne til 250 becquerel pr. kubikmeter, næsten det dobbelte af de maksimalt tilladte niveauer i USA. Disse steder skulle afspærres fra normal brug.



Mærkeligt nok faldt de kosmiske strålemålinger lidt kort efter ulykken, et fænomen, som Konayashi lægger til grund for en stigning i atmosfærisk tryk, som ville have beskyttet jorden fra disse partikler.

I løbet af de første par måneder siger Konayashi, at han distribuerede sine data rundt på campus på daglig basis for at lade folk vide, om der havde været yderligere lækager på anlægget.

Konayashi siger, at bestræbelserne på at overvåge stråling er i gang og ser ud til at fortsætte i en overskuelig fremtid.



Vi ønsker dem held og lykke.

Ref: arxiv.org/abs/1111.2395 : Strålingsmålinger på Fukushima Medical Universitys campus til og med 2011 ud for Stillehavskysten af ​​Tohoku Jordskælv og efterfølgende atomkraftværkskrise

skjule