Køleindsats sårbar over for strålingsspidser

Strålingsniveauerne steg på Fukushima atomkraftværket, og ifølge for nogen rapporter , tvang arbejdere, der forsøgte at køle reaktorerne ned for midlertidigt at evakuere anlægget. Andet rapporter tyder på, at arbejdere enten er vendt tilbage til anlægget, eller at et skelethold var i stand til at blive.

Hvis arbejderne tvinges til at forlade anlægget helt, er det sandsynligt, at afkølingsindsatsen, som ikke er automatiseret, ikke vil være i stand til at fortsætte, hvilket øger chancerne for en fuldstændig nedsmeltning eller eksponering af brugte brændselsstave i lagerfaciliteter - som begge ville resultere i store og farlige udslip af stråling til miljøet. Jeg er meget bekymret for, at de igangværende aktiviteter kan blive mere og mere udfordrende, hvis radniveauerne fortsætter med at stige for arbejdere, der er engageret i manuel handling på stedet, sagde Edwin Lyman, en atomekspert ved Union of Concerned Scientists, i går. Jeg ved ikke – om der skulle være en evakuering af alle arbejdere – om den jerryriggede køling, som de nu har, kunne opretholdes. Forsøg på at køle i det mindste en del af anlæggene ved hjælp af vand fra helikoptere blev opgivet på grund af enten risiko for brint eksplosioner på anlægget eller høje eksponeringer for stråling.

Der er også rapporter nu hvor indeslutningsbeholdere i to af reaktorerne er revnet og frigiver radioaktiv damp. Det er ikke klart, hvor slemt brudene er, eller hvor meget stråling der frigives.

Peter Fairley bidrog til dette indlæg.

skjule