211service.com
Nyt svar fra IBMs Watson: A Recipe for Swiss-Thai Fusion Quiche
Her er en smagsprøve på, hvad IBMs Watson-supercomputer nu kan: Den kan udtænke en opskrift på en schweizisk-thailandsk fusionsasparges-quiche eller en cayenne-infunderet papayacreme med reduktion af appelsinjuice.
Under en dag med demonstrationer og samtaler onsdag om fremtiden for kognitiv databehandling på IBMs T.J. Watson Research Center i Yorktown Heights, New York, den beregningsmæssige bedrift med at bygge opskrifter som svar på brugerdefinerede anmodninger – og trække på opskriftsdatabaser og viden om menneskelig smag og lugtpræferencer for at gøre det – var klart et let øjeblik. Men det talte også om de udfordringer, virksomheden står over for med at finde dræbende applikationer til spørgsmål-og-svar-teknologien.
IBMs Watson skabte store overskrifter for to et halvt år siden, da den vandt Fare gameshow mod to menneskelige konkurrenter. Det var kulminationen på en lang indsats for at tilpasse systemet til at samle de rigtige databaser, behandle sprog og handle hurtigt i et spørgsmål-svar-format. Siden da har IBM Research lagt en betydelig indsats bag at omsætte denne bedrift til praktiske produkter, såsom beslutningsstøtteværktøjer til overvældede medicinske og finansielle medarbejdere (se Watson Goes to the Hospital). Virksomheden har også skabt en måde, hvorpå teknologien kan bruges som kundeserviceagent (se Trained on Jeopardy, Watson is Headed for Your Pocket).
Jeg havde en chance for at tale med Doug Johnston, en kardiolog ved Cleveland Clinic, en af flere institutioner, der arbejder med IBM for at finpudse teknologien til medicinske applikationer. Det, der allerede er tydeligt, er, at Watson kan være meget god til at gøre ting som at koge medicinsk litteratur ned for at hjælpe medicinstuderende. Hvad der er sværere for Watson at fordøje, er de fortællinger, der er skrevet på plejestedet af klinikere. Disse bidder af tekst er skrevet i forskellige stilarter og indeholder ofte forkerte eller ufuldstændige oplysninger.
Watson og andre analytiske teknologier vil blive bedre, hvis sådanne optegnelser formateres på klarere måder - med særskilte felter for patientsymptomer, truffet handlinger og resultater, sagde han. Med dette i tankerne har IBM forsøgt at tilpasse forretningssoftware til at være Watson-klar (se Watsons nye job: IBM Salesman). En større pointe blev formuleret af Thomas Malone , direktør for MIT Center for Kollektiv Efterretning . Fremtiden, sagde han, ligger i at bygge systemer, der bedst kan udnytte mulighederne hos mennesker og computere. En voksende mængde forskning finder ud af, at svar indsamlet fra en kombination af mennesker og computere er mere nøjagtige end dem, der genereres af begge grupper alene, sagde han.
Fare var et spil, og vi lavede en utrolig demo af computer og menneskelig opfindsomhed. Men i sidste ende var det et spil. Dette er ikke længere et spil – det er seriøst, sagde John Kelly, lederen af IBM Research. IBM annoncerede i dag også et nyt forskningssamarbejde inden for kognitiv databehandling med MIT, RPI, New York University og Carnegie Mellon University med det formål at drive denne teknologi fremad, sagde Kelly.
Så var der quichen. Kelly forklarede, at IBM undersøgte, hvordan Watson kunne hjælpe den farmaceutiske og kemiske industri med at komme op med nye forbindelser. Som en demonstration testede hans team Watson i køkkenet. For at komme med nye opskrifter kræver det alle verdens kendte opskrifter, nedbryder dem i ingredienser, nedbryder dem i de kemiske bestanddele, sagde han. Så smed de et strejf af data ind om menneskelige præferencer for forskellige forbindelser, der giver smag og lugt.
For at komme med nye opskrifter stiller du spørgsmål til Waston, der kan specificere landenavne og præferencer, såsom diætrestriktioner. I tilfældet med quichen fik Watson til at tilbyde en ret, der indeholdt ingredienser som pimento, tamarind, galangal, basilikum, gruyereost og mynte, da han blev bedt om at blande schweizisk og thailandsk indflydelse. IBM tilbød prøver fra kokken Watson, og jeg fandt papaya-cayenne-appelsincreme særlig god.
Selvom opskriftsteknologien bare er en forskningsprototype lige nu, gav den en mulig smag af kognitiv computers fremtid – at levere seje kommercielle tjenester, vi ikke vidste, vi havde brug for.